New Darwin-to-Hitler cartoons
-- a modification of a previous cartoon.
=======================================================
How about "Godwin mit uns"? From "Godwin's Law." LOL
========================================================
These cartoons are dedicated to the Anti-Defamation League, which called the Kitzmiller v. Dover decision "a victory for students."
Labels: Darwin-to-Hitler
4 Comments:
I think it might be satire. And, as such, rather entertaining. :-)
What is your excuse for the pidgin Deutsch? Should say "JFK, essen Sie ihrem herz aus." (Capital 'S' on Sie when it refers to "you", and declension applied to "ihr".)
Yes, I realized afterwards that the "sie" should have been capitalized. I wasn't aware of the "ihrem." It has been over forty years since I studied German. The translation was actually done by an online robot translator. I would be happy if the translation just has the same idiomatic meaning in German as in English: "eat your heart out."
BTW, "Herz" should also be capitalized.
Post a Comment
<< Home